Ý Nghĩa của "讥弹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 讥弹

• 

  - 为 wèi 流弹 liúdàn 所 suǒ 伤 shāng

  - bị trúng đạn lạc mà bị thương; bị thương vì đạn lạc.

• 

  - 他们 tāmen 说 shuō 的 de 是 shì 脏弹 zāngdàn

  - Họ đang nói về một quả bom bẩn ở đây.

• 

  - 饮弹身亡 yǐndànshēnwáng

  - trúng đạn chết.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 讥弹 jītán 别人 biérén 的 de 缺点 quēdiǎn

  - Anh ấy luôn châm biếm khuyết điểm của người khác.

• 

  - 他们 tāmen 讥笑 jīxiào 发言 fāyán 的 de 人 rén

  - Họ chế nhạo người phát biểu.

• 

  - 他 tā 中弹 zhòngdàn 了 le

  - Anh ấy trúng đạn rồi.

• 

  - 他 tā 乜斜 miēxié 着 zhe 眼睛 yǎnjing ， 眼角 yǎnjiǎo 挂 guà 着 zhe 讥诮 jīqiào 的 de 笑意 xiàoyì

  - anh ấy nheo mắt, trên khoé mắt hiện lên vẻ chế giễu.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 讥笑 jīxiào 她 tā 的 de 衣服 yīfú

  - Họ đang chế giễu trang phục của cô ấy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳