Ý Nghĩa của "订书针" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

订书针 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kẹp giấy

staple

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 订书针

- 两 liǎng 国 guó 签订 qiāndìng 了 le 贸易 màoyì 议定书 yìdìngshū 和 hé 支付 zhīfù 协定 xiédìng

- hai nước đã kí kết nghị định thương mại và hiệp định chi trả.
- 纸箱 zhǐxiāng 上 shàng 不 bù 允许 yǔnxǔ 有 yǒu 订书 dìngshū 钉 dīng

- Không được phép ghim vào thùng carton.
- 这部 zhèbù 书 shū 上卷 shàngjuǎn 的 de 插画 chāhuà 说明 shuōmíng 印错 yìncuò 了 le ，拟 nǐ 在 zài 下卷 xiàjuàn 里 lǐ 附白 fùbái 订正 dìngzhèng

- chú thích cho tranh minh hoạ của quyển sách trước bộ này sai rồi, vì thế trong cuốn sau có kèm theo bảng đính chính.
- 这部 zhèbù 书由张 shūyóuzhāng 先生 xiānsheng 编次 biāncì ，王先生 wángxiānsheng 参订 cāndìng

- bộ sách này do ông Trương biên soạn, ông Vương hiệu đính.
- 订书机 dìngshūjī

- Máy đóng sách.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 装订 zhuāngdìng 新书 xīnshū

- Họ đang đóng cuốn sách mới.
- 双方 shuāngfāng 马上 mǎshàng 签订 qiāndìng 了 le 协议书 xiéyìshū

- Hai bên ngay lập tức ký kết thỏa thuận.
- 招商 zhāoshāng 单位 dānwèi 与 yǔ 企业 qǐyè 签订 qiāndìng 的 de 招商 zhāoshāng 协议书 xiéyìshū

- Hợp đồng đầu tư được ký kết giữa đơn vị xúc tiến đầu tư và doanh nghiệp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳