Ý Nghĩa của "计数清零" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 计数清零

• 

  - 不计其数 bùjìqíshù 的 de 罗曼史 luómànshǐ 与 yǔ 童话 tónghuà

  - Vô số câu chuyện tình lãng mạng và truyện cổ tích.

• 

  - 区区 qūqū 之数 zhīshù ， 不必 bùbì 计较 jìjiào

  - con số nhỏ nhoi; không cần so đo.

• 

  - 不 bù 值得 zhíde 为 wèi 这样 zhèyàng 的 de 小数目 xiǎoshùmù 斤斤计较 jīnjīnjìjiào

  - Không đáng để tính toán chi li cho một con số nhỏ như vậy.

• 

  - 优秀 yōuxiù 的 de 英文 yīngwén 儿童文学 értóngwénxué 不计其数 bùjìqíshù

  - Văn học thiếu nhi tiếng Anh xuất sắc vô số kể.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 计算 jìsuàn 数儿 shùér

  - Họ đang tính toán các con số.

• 

  - 零钱 língqián 刚数 gāngshù 清整 qīngzhěng 钱 qián 不见 bújiàn 了 le

  - Tiền lẻ vừa đếm xong tiền chẵn đã không thấy rồi

• 

  - 台下 táixià 数以千计 shùyǐqiānjì 的 de 人 rén

  - Phải có hàng ngàn người.

• 

  - 出席会议 chūxíhuìyì 的 de 人数 rénshù 合计 héjì 50 人 rén

  - Số người tham dự cuộc họp tổng cộng 50 người.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳