Ý Nghĩa của "解往法院" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 解往法院

• 

  - 乌 wū 有 yǒu 办法 bànfǎ 能 néng 解决 jiějué 呢 ne

  - Có cách nào giải quyết được chứ.

• 

  - 法院 fǎyuàn 妥善 tuǒshàn 地 dì 解决 jiějué 纠纷 jiūfēn

  - Tòa án giải quyết tranh chấp thỏa đáng.

• 

  - 中级 zhōngjí 人民法院 rénmínfǎyuàn

  - toà án nhân dân trung cấp

• 

  - 他 tā 不 bù 太 tài 了解 liǎojiě 句读 jùdòu 的 de 用法 yòngfǎ

  - Anh ấy không hiểu rõ cách ngắt câu.

• 

  - 他 tā 去 qù 法院 fǎyuàn 投诉 tóusù 了 le

  - Anh ấy đã khiếu nại lên tòa án.

• 

  - 他 tā 想要 xiǎngyào 前往 qiánwǎng 法国 fǎguó 一游 yīyóu ， 可惜 kěxī 旅费 lǚfèi 不足 bùzú 而 ér 未能 wèinéng 如愿以偿 rúyuànyǐcháng

  - Anh ấy muốn đến Pháp một chuyến, nhưng tiếc là chi phí đi lại không đủ và anh ấy không thể thực hiện được mong muốn.

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 简直 jiǎnzhí 让 ràng 人 rén 无法 wúfǎ 理解 lǐjiě

  - Hành vi của anh ta thật là không thể hiểu được.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 很多 hěnduō 想法 xiǎngfǎ 来 lái 解决问题 jiějuéwèntí

  - Anh ấy có nhiều cách để giải quyết vấn đề.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳