Ý Nghĩa của "要角" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

要角 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nhân vật chính

major figure

✪ 2. Vai trò cốt yếu

significant role

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 要角

- 嘴角 zuǐjiǎo 有沫要 yǒumòyào 擦掉 cādiào

- Có nước dãi ở khóe miệng cần lau đi.
- 教育 jiàoyù 扮演着 bànyǎnzhe 重要 zhòngyào 角色 juésè

- Giáo dục đóng vai trò quan trọng.
- 知识分子 zhīshífènzǐ 在 zài 民主革命 mínzhǔgémìng 中 zhōng 扮演 bànyǎn 了 le 重要 zhòngyào 角色 juésè

- phần tử tri thức đóng vai trò quan trọng trong cuộc cách mạng dân chủ
- 那位 nàwèi 新近 xīnjìn 走红 zǒuhóng 的 de 男演员 nányǎnyuán 在 zài 这部 zhèbù 新 xīn 影片 yǐngpiān 中 zhōng 扮演 bànyǎn 重要 zhòngyào 角色 juésè

- Ngôi nam diễn viên mới nổi gần đây đóng vai trò quan trọng trong bộ phim mới này.
- 古乐 gǔlè 中角音 zhōngjiǎoyīn 很 hěn 重要 zhòngyào

- Âm giác rất quan trọng trong nhạc cổ.
- 她 tā 需要 xūyào 你 nǐ 为了 wèile 她 tā 当 dāng 一次 yīcì 反角 fǎnjiǎo

- Cô ấy cần bạn là kẻ xấu.
- 教师 jiàoshī 是 shì 社会 shèhuì 中 zhōng 重要 zhòngyào 角色 juésè

- Giáo viên có vai trò thiết yếu trong cộng đồng.
- 你 nǐ 要 yào 从 cóng 不同 bùtóng 的 de 角度看 jiǎodùkàn 问题 wèntí

- Bạn cần nhìn vấn đề từ các góc độ khác nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳