Ý Nghĩa của "西瓜皮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 西瓜皮

• 

  - 这 zhè 西瓜皮 xīguāpí 也 yě 不 bù 好吃 hǎochī 呀 ya ！

  - Vỏ dưa hấu này cũng không ngon chút nào!

• 

  - 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 吃 chī 西瓜 xīguā 和 hé 冰淇淋 bīngqílín .

  - Tôi thích nhất là dưa hấu và kem.

• 

  - 三块 sānkuài 西瓜 xīguā

  - Ba miếng dưa hấu.

• 

  - 在 zài 交汇点 jiāohuìdiǎn 合影留念 héyǐngliúniàn 后 hòu 我们 wǒmen 决定 juédìng 谋杀 móushā 从 cóng 北京 běijīng 带来 dàilái 的 de 西瓜 xīguā

  - Sau khi chụp ảnh tập thể tại điểm hẹn, chúng tôi quyết định sát hại quả dưa hấu được mang từ Bắc Kinh về.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 斗大 dǒudà 的 de 西瓜 xīguā

  - Anh ấy mua một quả dưa hấu to như cái đấu.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 的 de 西瓜 xīguā 非常 fēicháng 坐 zuò

  - Quả dưa hấu anh ấy mua rất mọng nước.

• 

  - 喔 ō 唷 yō 这么 zhème 大 dà 的 de 西瓜 xīguā

  - ái chà! quả dưa to thế này.

• 

  - 他 tā 突发奇想 tūfāqíxiǎng ， 决定 juédìng 用 yòng 西瓜皮 xīguāpí 做 zuò 一顶 yīdǐng 帽子 màozi

  - Anh ấy đột nhiên nảy ra ý tưởng, quyết định dùng vỏ dưa hấu làm một chiếc mũ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳