袖子 xiùzi

Từ hán việt: 【tụ tử】

Đọc nhanh: 袖子 (tụ tử). Ý nghĩa là: tay áo, ống tay áo; tay. Ví dụ : - 褪下一只袖子 tuột tay áo ra. - 袖子都磨花了。 Tay áo bị sờn rồi.. - 挽着裤脚，撸起袖子。 Xắn ống quần, vén tay áo lên.

Ý Nghĩa của "袖子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Cắt May Quần Áo Chuyên Ngành May Mặc Chủ Đề Quần Áo

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

袖子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tay áo, ống tay áo; tay

衣服的套在胳膊上的筒状部分

Ví dụ:

- 褪下 tùnxià 一只 yīzhī 袖子 xiùzi

- tuột tay áo ra
- 袖子 xiùzi 都 dōu 磨花 móhuā 了 le

- Tay áo bị sờn rồi.
- 挽着 wǎnzhe 裤脚 kùjiǎo ，撸 lū 起 qǐ 袖子 xiùzi

- Xắn ống quần, vén tay áo lên.
- 捋起 lǚqǐ 袖子 xiùzi

- vén tay áo.
- 两只 liǎngzhǐ 袖子 xiùzi 都 dōu 麻花 máhuā 了 le

- hai ống tay áo đều sờn cả rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 袖子

- 袖子 xiùzi 都 dōu 磨花 móhuā 了 le

- Tay áo bị sờn rồi.
- 她 tā 挽起 wǎnqǐ 了 le 衬衫 chènshān 袖子 xiùzi

- Cô ấy sắn tay áo sơ mi lên.
- 他 tā 把 bǎ 信袖 xìnxiù 在 zài 袖子 xiùzi 里 lǐ

- Anh ấy cất lá thư trong tay áo.
- 捋起 lǚqǐ 袖子 xiùzi

- vén tay áo.
- 褪下 tùnxià 一只 yīzhī 袖子 xiùzi

- tuột tay áo ra
- 她 tā 卷起 juǎnqǐ 袖子 xiùzi 去 qù 洗碗 xǐwǎn

- Cô ấy xắn tay áo lên và đi rửa bát.
- 袖子 xiùzi 里 lǐ 褪 tuì 着 zhe 一封信 yīfēngxìn

- trong tay áo giấu một bức thư.
- 两只 liǎngzhǐ 袖子 xiùzi 都 dōu 麻花 máhuā 了 le

- hai ống tay áo đều sờn cả rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

子›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Tử 子 (+0 nét)
- Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
- Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
- Nét bút:フ丨一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:ND (弓木)
- Bảng mã:U+5B50
- Tần suất sử dụng:Rất cao
袖›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Y 衣 (+5 nét)
- Pinyin: Xiù
- Âm hán việt: Tụ
- Nét bút:丶フ丨ノ丶丨フ一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:LLW (中中田)
- Bảng mã:U+8896
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "袖子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính