Ý Nghĩa của "袅袅婷婷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

袅袅婷婷 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thướt tha; lả lướt

形容女子走路体态轻盈

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 袅袅婷婷

- 歌声 gēshēng 袅绕 niǎorào

- tiếng hát vấn vương.
- 炊烟袅袅 chuīyānniǎoniǎo

- khói bếp lượn lờ.
- 这 zhè 姑娘 gūniang 长得婷秀 zhǎngdetíngxiù

- Cô gái này có vẻ ngoài xinh xắn.
- 袅袅 niǎoniǎo 腾腾 téngténg 的 de 烟雾 yānwù

- sương khói bay lượn lờ.
- 风貌 fēngmào 娉婷 pīngtíng

- phong thái tướng mạo tha thướt
- 这位 zhèwèi 舞者 wǔzhě 的 de 动作 dòngzuò 很 hěn 袅娜 niǎonuó

- Động tác của vũ công này rất uyển chuyển.
- 她 tā 的 de 身姿 shēnzī 很 hěn 婷美 tíngměi

- Dáng người cô ấy rất xinh đẹp.
- 袅娜 niǎonuó

- lả lướt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳