血史 xuè shǐ

Từ hán việt: 【huyết sử】

Đọc nhanh: 血史 (huyết sử). Ý nghĩa là: giai đoạn anh hùng ca đấu tranh và hy sinh, lịch sử viết bằng máu, huyết sử.

Ý Nghĩa của "血史" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

血史 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. giai đoạn anh hùng ca đấu tranh và hy sinh

epic period of struggle and sacrifice

✪ 2. lịch sử viết bằng máu

history written in blood

✪ 3. huyết sử

比喻惨痛的历史

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 血史

- 血泪 xuèlèi 家史 jiāshǐ

- lịch sử gia đình đầy máu và nước mắt.
- 齐 qí 的 de 历史 lìshǐ 很 hěn 悠久 yōujiǔ

- Lịch sử của nước Tề rất lâu đời.
- 中华民族 zhōnghuámínzú 有 yǒu 5000 多年 duōnián 历史 lìshǐ

- Dân tộc Trung Hoa có lịch sử hơn 5.000 năm.
- 中华民族 zhōnghuámínzú 有 yǒu 5000 多年 duōnián 的 de 历史 lìshǐ

- dân tộc Trung Hoa có lịch sử hơn 5.000 năm.
- 不可 bùkě 抗拒 kàngjù 的 de 历史潮流 lìshǐcháoliú

- trào lưu của lịch sử không gì ngăn được
- 两侧 liǎngcè 的 de 血管 xuèguǎn 吻合 wěnhé 看起来 kànqǐlai 都 dōu 不错 bùcuò

- Anastomoses trông tuyệt vời ở cả hai bên.
- 中国 zhōngguó 历史悠久 lìshǐyōujiǔ 而 ér 丰富 fēngfù

- Lịch sử Trung Quốc lâu đời và phong phú.
- 中国 zhōngguó 历史 lìshǐ 上 shàng 有 yǒu 许多 xǔduō 帝 dì

- Lịch sử Trung Quốc có nhiều hoàng đế.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳