Ý Nghĩa của "融冰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

融冰 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. băng tan

ice melting

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 融冰

- 不要 búyào 躺 tǎng 在 zài 冰冷 bīnglěng 的 de 石板 shíbǎn 上 shàng

- đừng nằm trên bàn đá giá lạnh
- 河里 hélǐ 的 de 冰 bīng 开始 kāishǐ 融化 rónghuà 了 le

- Băng trên sông bắt đầu tan chảy.
- 冰 bīng 融成 róngchéng 了 le 水 shuǐ

- Băng tan thành nước.
- 一块 yīkuài 冰 bīng 融化 rónghuà 了 le

- Một tảng băng đã tan chảy.
- 北极 běijí 冰层 bīngcéng 正在 zhèngzài 融化 rónghuà

- Tầng băng Bắc Cực đang tan chảy.
- 两层 liǎngcéng 冰 bīng 覆盖 fùgài 地面 dìmiàn

- Hai lớp băng phủ trên mặt đất.
- 春天 chūntiān 是 shì 位 wèi 魔法师 mófǎshī ，她 tā 融化 rónghuà 了 le 冰雪 bīngxuě ，让 ràng 小草 xiǎocǎo 破土而出 pòtǔérchū

- Mùa xuân là một ảo thuật gia, nàng làm tan chảy băng tuyết, để cho cỏ xuyên qua mặt đất mọc lên.
- 孝心 xiàoxīn 是 shì 一缕 yīlǚ 和煦 héxù 的 de 阳光 yángguāng ，能 néng 消融 xiāoróng 凝结 níngjié 在 zài 人们 rénmen 心头 xīntóu 的 de 坚冰 jiānbīng

- Lòng hiếu thảo là một tia nắng ấm áp, có thể làm tan chảy khối băng cứng đang đóng băng trong trái tim của mọi người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳