蜡纸 làzhǐ

Từ hán việt: 【lạp chỉ】

Đọc nhanh: 蜡纸 (lạp chỉ). Ý nghĩa là: giấy dầu, giấy nến; giấy sáp. Ví dụ : - 刻写蜡纸。 khắc giấy dầu; khắc giấy nến.

Ý Nghĩa của "蜡纸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Văn Phòng Phẩm

Danh từ

Ví dụ

蜡纸 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giấy dầu

表面涂蜡的纸，用来包裹东西，可以防潮

Ví dụ:

✪ 2. giấy nến; giấy sáp

用蜡侵过的纸，刻写或打字后用来做油印底版

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蜡纸

- 高丽纸 gāolìzhǐ

- giấy Cao Ly
- 刻写 kèxiě 蜡纸 làzhǐ

- khắc giấy dầu; khắc giấy nến.
- 他们 tāmen 在 zài 报纸 bàozhǐ 上 shàng 报道 bàodào 了 le 这件 zhèjiàn 事情 shìqing

- Họ đã đưa tin đó trên báo chí.
- 今天 jīntiān 的 de 报纸 bàozhǐ 登载 dēngzǎi 了 le 批判 pīpàn 政客 zhèngkè 的 de 报道 bàodào

- Báo chí ngày nay đăng tải những câu chuyện chỉ trích các chính trị gia.
- 今天 jīntiān 报纸 bàozhǐ 上 shàng 登载 dēngzǎi 了 le 总统 zǒngtǒng 访问 fǎngwèn 的 de 详尽 xiángjìn 报道 bàodào

- Hôm nay, trên báo đã đăng một bài báo chi tiết về cuộc thăm của tổng thống.
- 书 shū 外面 wàimiàn 再包 zàibāo 一层 yīcéng 纸 zhǐ ，可以 kěyǐ 保护 bǎohù 封面 fēngmiàn

- ngoài sách bọc thêm một lớp giấy có thể bảo vệ da.
- 从 cóng 信封 xìnfēng 里 lǐ 抽出 chōuchū 信纸 xìnzhǐ

- Rút thư từ trong phong bì ra.
- 京东 jīngdōng 是 shì 国内 guónèi 专业 zhuānyè 的 de 黄蜡 huánglà 管 guǎn 绝缘 juéyuán 套管 tàoguǎn 网上 wǎngshàng 购物 gòuwù 商城 shāngchéng

- Kinh Đông là trung tâm mua sắm trực tuyến chuyên nghiệp về vỏ bọc cách nhiệt đường ống bằng sáp màu vàng ở Trung Quốc
Xem thêm 3 ví dụ ⊳