Ý Nghĩa của "蛊祝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

蛊祝 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nguyền rủa ai đó

to curse sb

✪ 2. để đặt một jinx

to place a jinx

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蛊祝

- 他 tā 称觞 chēngshāng 祝酒 zhùjiǔ 给 gěi 大家 dàjiā

- Anh ấy nâng chén rượu chúc mọi người.
- 他 tā 向 xiàng 神 shén 祝祷 zhùdǎo 平安 píngān

- Anh ấy cầu khấn xin Chúa ban bình an.
- 默默 mòmò 祝愿 zhùyuàn 你 nǐ 一切顺利 yīqièshùnlì

- Thầm chúc mọi việc suôn sẻ.
- 他 tā 在 zài 心里 xīnli 默默地 mòmòdì 祝福 zhùfú 她 tā

- Anh ấy âm thầm chúc phúc cho cô ấy trong lòng.
- 他们 tāmen 庆祝 qìngzhù 结婚 jiéhūn 周年 zhōunián

- Họ kỷ niệm một năm ngày cưới.
- 他 tā 向 xiàng 大会 dàhuì 致 zhì 热烈 rèliè 的 de 祝贺 zhùhè

- Anh ấy gửi lời chúc mừng nồng nhiệt đến đại hội.
- 他祝断 tāzhùduàn 情思 qíngsī 心 xīn 已决 yǐjué

- Anh ấy cắt đứt tình cảm, tâm đã quyết.
- 他 tā 收到 shōudào 了 le 众多 zhòngduō 朋友 péngyou 的 de 祝福 zhùfú

- Anh ấy đã nhận được nhiều lời chúc từ bạn bè.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳