Ý Nghĩa của "敬祝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

敬祝 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kính chúc

恭敬地祝愿 (多用于书信)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 敬祝

- 人民 rénmín 敬爱 jìngài 自己 zìjǐ 的 de 领袖 lǐngxiù

- Nhân dân kính yêu vị lãnh tụ của mình.
- 他们 tāmen 在 zài 教堂 jiàotáng 里 lǐ 敬拜 jìngbài 主 zhǔ

- Họ thờ phụng Chúa trong nhà thờ.
- 亚足联 yàzúlián 祝贺 zhùhè 中国足球队 zhōngguózúqiúduì 世界杯 shìjièbēi 预选赛 yùxuǎnsài 出线 chūxiàn

- AFC chúc mừng đội bóng đá Trung Quốc đã đủ điều kiện tham dự vòng loại World Cup.
- 默默 mòmò 祝愿 zhùyuàn 你 nǐ 一切顺利 yīqièshùnlì

- Thầm chúc mọi việc suôn sẻ.
- 他 tā 为 wèi 人民 rénmín 所 suǒ 尊敬 zūnjìng

- Anh ấy được nhân dân tôn trọng.
- 我们 wǒmen 敬酒 jìngjiǔ 庆祝 qìngzhù 成功 chénggōng

- Chúng tôi nâng ly chúc mừng thành công.
- 人们 rénmen 聚在 jùzài 广场 guǎngchǎng 上 shàng 庆祝 qìngzhù

- Người ta tụ tập ở quảng trường để ăn mừng.
- 他们 tāmen 今晚 jīnwǎn 有 yǒu 庆祝会 qìngzhùhuì

- Họ sẽ ăn mừng tối nay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳