蛊 gǔ
volume volume

Từ hán việt: 【cổ】

Đọc nhanh: 蛊 (cổ). Ý nghĩa là: trùng cổ. Ví dụ : - 有人用蛊来害人。 Có người dùng trùng cổ hại người.. - 传说蛊非常可怕。 Truyền thuyết nói trùng cổ rất đáng sợ.

Ý Nghĩa của "蛊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

蛊 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trùng cổ

古代传说把许多毒虫放在器皿里使互相吞食，最后剩下不死的毒虫叫蛊，用来放在食物里害人

Ví dụ:
  • volume volume

    - 有人 yǒurén 用 yòng 蛊 gǔ 来 lái 害人 hàirén

    - Có người dùng trùng cổ hại người.

  • volume volume

    - 传说 chuánshuō 蛊 gǔ 非常 fēicháng 可怕 kěpà

    - Truyền thuyết nói trùng cổ rất đáng sợ.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蛊

  • volume volume

    - 四方 sìfāng 封印 fēngyìn 中州 zhōngzhōu 妖 yāo 蛊 gǔ 磐龙立 pánlónglì 鼎 dǐng 到底 dàodǐ 谁 shuí 属 shǔ

    - Phong ấn của bốn phương, yêu quái Trung Châu, và Liệt Long Môn, rốt cuộc thuộc về ai?

  • volume volume

    - 有人 yǒurén 用 yòng 蛊 gǔ 来 lái 害人 hàirén

    - Có người dùng trùng cổ hại người.

  • volume volume

    - 蛊惑人心 gǔhuòrénxīn

    - mê hoặc lòng người

  • volume volume

    - 传说 chuánshuō 蛊 gǔ 非常 fēicháng 可怕 kěpà

    - Truyền thuyết nói trùng cổ rất đáng sợ.

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 蛊›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Trùng 虫 (+5 nét)
    • Pinyin: Gǔ
    • Âm hán việt: Cổ
    • Nét bút:丨フ一丨一丶丨フ丨丨一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:XLIBT (重中戈月廿)
    • Bảng mã:U+86CA
    • Tần suất sử dụng:Trung bình