Ý Nghĩa của "著慌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 著慌

• 

  - 他们 tāmen 隔著 gézhù 笼子 lóngzi 的 de 栏杆 lángān 用尖 yòngjiān 东西 dōngxī 捅 tǒng 那 nà 动物 dòngwù

  - Họ dùng một vật sắc để đâm con vật qua hàng rào lồng.

• 

  - 他 tā 一生 yīshēng 著书 zhùshū 无数 wúshù

  - Anh ấy đã viết ra rất nhiều cuốn sách trong suốt cuộc đời của mình.

• 

  - 今天 jīntiān 衣服 yīfú 穿少 chuānshǎo 了 le ， 真 zhēn 冻得 dòngdé 慌 huāng

  - Hôm nay mặc ít quần áo, rét chết đi được.

• 

  - 事实 shìshí 彰著 zhāngzhù 不可 bùkě 辩 biàn

  - Sự thật rõ ràng không thể cãi.

• 

  - 麻雀 máquè 啄食 zhuóshí 著 zhù 面包屑 miànbāoxiè

  - Chim sẻ cắn nhỏm miếng bánh mì.

• 

  - 他 tā 兴奋 xīngfèn 的 de 彻夜未眠 chèyèwèimián 等待 děngdài 著 zhù 英语 yīngyǔ 语言 yǔyán 学院 xuéyuàn 的 de 报到 bàodào

  - Anh ta thức trắng đêm, háo hức chờ đợi để đăng kí học trường học viện ngôn ngữ.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 成就 chéngjiù 非常 fēicháng 显著 xiǎnzhù

  - Thành tựu của họ rất rõ ràng.

• 

  - 他 tā 从前 cóngqián 是 shì 一个 yígè 著名 zhùmíng 的 de 演员 yǎnyuán

  - Trước đây, anh ấy là một diễn viên nổi tiếng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳