莎翁 shā wēng

Từ hán việt: 【sa ông】

Đọc nhanh: 莎翁 (sa ông). Ý nghĩa là: Shakespeare, tiếng lóng hoặc văn hóa đại chúng viết tắt cho 莎士比亞 | 莎士比亚. Ví dụ : - 一家表演莎翁戏剧的影剧公司 Một công ty nhà hát biểu diễn Shakespeare.

Ý Nghĩa của "莎翁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

莎翁 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Shakespeare

Ví dụ:

- 一家 yījiā 表演 biǎoyǎn 莎翁 shāwēng 戏剧 xìjù 的 de 影剧 yǐngjù 公司 gōngsī

- Một công ty nhà hát biểu diễn Shakespeare.

✪ 2. tiếng lóng hoặc văn hóa đại chúng viết tắt cho 莎士比亞 | 莎士比亚

slang or popular culture abbr. of 莎士比亞|莎士比亚 [Shā shì bǐ yà]

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 莎翁

- 哈利 hālì 和 hé 莎莉 shālì 是 shì 恋人 liànrén

- Harry và Sally là người yêu của nhau!
- 吾 wú 翁 wēng 即 jí 若 ruò 翁 wēng

- Cha ta tức là cha ngươi.
- 你 nǐ 可是 kěshì 亿万富翁 yìwànfùwēng

- Bạn giống như một tỷ phú.
- 那姐 nàjiě 早 zǎo 是 shì 百万富翁 bǎiwànfùwēng 了 le

- Tôi sẽ là một triệu phú.
- 劳动 láodòng 人民 rénmín 成 chéng 了 le 国家 guójiā 的 de 主人翁 zhǔrénwēng

- nhân dân lao động trở thành người chủ của đất nước.
- 一家 yījiā 表演 biǎoyǎn 莎翁 shāwēng 戏剧 xìjù 的 de 影剧 yǐngjù 公司 gōngsī

- Một công ty nhà hát biểu diễn Shakespeare.
- 可 kě 他 tā 却 què 买 mǎi 了 le 一辆 yīliàng 玛莎拉蒂 mǎshālādì

- Nhưng anh ấy đã mua một chiếc Maserati.
- 听 tīng 起来 qǐlai 我 wǒ 还 hái 真 zhēn 像 xiàng 玛莎拉蒂 mǎshālādì

- Tôi thực sự nghe như một chiếc Maserati.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

翁›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Vũ 羽 (+4 nét)
- Pinyin: Wēng , Wěng
- Âm hán việt: Ông
- Nét bút:ノ丶フ丶フ丶一フ丶一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:CISM (金戈尸一)
- Bảng mã:U+7FC1
- Tần suất sử dụng:Cao
莎›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Thảo 艸 (+7 nét)
- Pinyin: Shā , Suī , Suō
- Âm hán việt: Sa , Ta , Toa
- Nét bút:一丨丨丶丶一丨ノ丶ノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TEFH (廿水火竹)
- Bảng mã:U+838E
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "莎翁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính