Ý Nghĩa của "茅庵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 茅庵

• 

  - 山上 shānshàng 有座 yǒuzuò 尼庵 níān

  - Trên núi có một am ni.

• 

  - 庵里 ānlǐ 尼姑 nígū 正在 zhèngzài 诵经 sòngjīng

  - Ni cô trong am đang tụng kinh.

• 

  - 普利茅斯 pǔlìmáosī 郡 jùn 案子 ànzi 的 de 受害人 shòuhàirén 呢 ne

  - Còn nạn nhân của hạt Plymouth thì sao?

• 

  - 都 dōu 是 shì 关于 guānyú 普利茅斯 pǔlìmáosī 郡 jùn 凶杀案 xiōngshāàn 审判 shěnpàn 的 de

  - Mọi người đều có mặt trong phiên tòa xét xử vụ giết người ở hạt Plymouth.

• 

  - 在 zài 班上 bānshàng 名列前茅 mínglièqiánmáo

  - Đứng đầu lớp của tôi.

• 

  - 小茅屋 xiǎomáowū 有 yǒu 很多 hěnduō 局限性 júxiànxìng

  - Túp lều tranh có những hạn chế nhất định.

• 

  - 村民 cūnmín 们 men 撑起 chēngqǐ 摇摇欲坠 yáoyáoyùzhuì 的 de 茅棚 máopéng

  - Người dân trong làng giữ cố định những ngôi nhà tranh rung rinh.

• 

  - 校长 xiàozhǎng 三顾茅庐 sāngùmáolú 诚恳 chéngkěn 地 dì 邀请 yāoqǐng 爷爷 yéye 再返 zàifǎn 学校 xuéxiào 代课 dàikè

  - Hiệu trưởng đã đến thăm ngôi nhà tranh ba lần và chân thành mời ông nội trở lại trường để thay thế

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳