Ý Nghĩa của "花匠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 花匠

• 

  - 一朵 yīduǒ 花儿 huāér

  - Một bông hoa

• 

  - 雕花 diāohuā 匠 jiàng

  - thợ chạm trổ; thợ điêu khắc

• 

  - 木匠 mùjiàng 店 diàn 的 de 地板 dìbǎn 上满 shàngmǎn 是 shì 刨花 bàohuā

  - Sàn của cửa hàng mộc trên đầy làm từ bào giấy.

• 

  - 一 yī 院子 yuànzi 全是 quánshì 鲜花 xiānhuā

  - Cả sân đầy hoa tươi.

• 

  - 一阵 yīzhèn 芬芳 fēnfāng 的 de 气息 qìxī 从 cóng 花丛 huācóng 中 zhōng 吹过来 chuīguòlái

  - một mùi thơm nức từ bụi hoa bay tới.

• 

  - 顿时 dùnshí 周围 zhōuwéi 的 de 场面 chǎngmiàn 一花 yīhuā 俩 liǎ 人 rén 出现 chūxiàn 在 zài 格兰 gélán 之森 zhīsēn 铁匠铺 tiějiangpù 旁边 pángbiān

  - Đột nhiên cảnh vật xung quanh nở rộ, và cả hai xuất hiện bên cạnh Cửa hàng thợ rèn Gran Mori

• - 花匠 huājiàng 负责 fùzé 修剪 xiūjiǎn 和 hé 照顾 zhàogu 花园里 huāyuánlǐ 的 de 植物 zhíwù

  - Thợ làm vườn chịu trách nhiệm cắt tỉa và chăm sóc cây cối trong vườn.

• - 这位 zhèwèi 花匠 huājiàng 有着 yǒuzhe 十年 shínián 的 de 经验 jīngyàn ， 擅长 shàncháng 种植 zhòngzhí 各种 gèzhǒng 花卉 huāhuì

  - Thợ làm vườn này có 10 năm kinh nghiệm, rất giỏi trong việc trồng các loại hoa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳