Ý Nghĩa của "芒昧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

芒昧 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mơ hồ; lờ mờ

模糊不清

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 芒昧

- 麦芒 màimáng 很 hěn 扎手 zhāshǒu

- Râu lúa mì rất nhọn.
- 你 nǐ 知道 zhīdào 芒草 mángcǎo 吗 ma ？

- Bạn có biết cỏ chè vè không?
- 他 tā 手上 shǒushàng 有芒 yǒumáng

- Tay anh ấy có gai.
- 你 nǐ 要 yào 小心 xiǎoxīn 麦芒 màimáng

- Bạn phải cẩn thận râu lúa mì.
- 光芒 guāngmáng 从 cóng 窗户 chuānghu 里 lǐ 进来 jìnlái

- Tia sáng lọt qua cửa sổ.
- 他 tā 的 de 昧 mèi 让 ràng 大家 dàjiā 都 dōu 困惑 kùnhuò

- Sự ngu ngốc của anh ấy làm mọi người khó hiểu.
- 你 nǐ 想要 xiǎngyào 尝 cháng 一口 yīkǒu 这个 zhègè 芒果 mángguǒ 吗 ma ？

- Bạn có muốn thử một miếng xoài này không?
- 你 nǐ 未必 wèibì 光芒万丈 guāngmángwànzhàng ，但 dàn 始终 shǐzhōng 温暖 wēnnuǎn 有光 yǒuguāng

- Cậu không nhất định phải toả sáng muôn phương, nhưng vẫn luôn trong trẻo ấm áp
Xem thêm 3 ví dụ ⊳