Ý Nghĩa của "舷窗口" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Để Máy Bay Sân Bay

Danh từ

Ví dụ

舷窗口 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ô cửa sổ (ở sườn máy bay)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 舷窗口

- 从 cóng 窗口 chuāngkǒu 透进 tòujìn 了 le 灰白 huībái 的 de 曙色 shǔsè

- Ánh ban mai màu xám trắng chiếu xuyên qua cửa sổ.
- 我 wǒ 去 qù 三号 sānhào 窗口 chuāngkǒu 办理 bànlǐ 身份证 shēnfènzhèng

- Tôi đến cửa số ba để tiến hành làm chứng minh thư.
- 从 cóng 窗口 chuāngkǒu 递进 dìjìn 信去 xìnqù

- Đưa thư qua cửa sổ.
- 他 tā 从 cóng 窗口 chuāngkǒu 探头 tàntóu 看 kàn 了 le 一下 yīxià ，屋内 wūnèi 不见 bújiàn 有人 yǒurén

- anh ấy thò đầu vào cửa sổ nhìn, trong nhà không có ai cả.
- 上课 shàngkè 的 de 铃声 língshēng 响 xiǎng 了 le ，他 tā 还 hái 对 duì 着 zhe 窗口 chuāngkǒu 出神 chūshén

- chuông vào lớp đã vang lên mà anh ấy vẫn còn đứng bên cửa sổ bàng hoàng.
- 你 nǐ 就 jiù 着 zhe 窗口 chuāngkǒu 看 kàn 风景 fēngjǐng

- Bạn đến gần cửa sổ để ngắm cảnh.
- 母亲 mǔqīn 们 men 把 bǎ 自己 zìjǐ 的 de 小孩 xiǎohái 丢出 diūchū 摩天大楼 mótiāndàlóu 的 de 窗口 chuāngkǒu

- Các bà mẹ ném con của họ ra khỏi cửa sổ nhà chọc trời.
- 那 nà 窃贼 qièzéi 听到 tīngdào 他们 tāmen 汽车 qìchē 的 de 声音 shēngyīn 就 jiù 从 cóng 窗口 chuāngkǒu 逃走 táozǒu 了 le

- Kẻ trộm nghe thấy âm thanh của xe họ nên đã chạy thoát qua cửa sổ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳