腐俗 fǔ sú

Từ hán việt: 【hủ tục】

Đọc nhanh: 腐俗 (hủ tục). Ý nghĩa là: Thói quen có từ lâu đời, thối nát xấu xa; bại tục.

Ý Nghĩa của "腐俗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

腐俗 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Thói quen có từ lâu đời, thối nát xấu xa; bại tục

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 腐俗

- 麻婆豆腐 mápódòufǔ 很 hěn 好吃 hǎochī

- Đậu phụ tứ xuyên rất thơm ngon.
- 世俗之见 shìsúzhījiàn

- cái nhìn thế tục.
- 人间 rénjiān ，俗世 súshì 世间 shìjiān 凡人 fánrén 凡物 fánwù 居住 jūzhù 的 de 地方 dìfāng ；凡尘 fánchén 世界 shìjiè

- Nhân gian, là nơi mà những con người và vật chất trong thế gian sống; thế giới hỗn độn và tạp nham.
- 他们 tāmen 的 de 道德观念 dàodéguānniàn 很 hěn 腐败 fǔbài

- Quan niệm đạo đức của họ rất cổ hủ.
- 他们 tāmen 保留 bǎoliú 了 le 悠久 yōujiǔ 的 de 习俗 xísú

- Họ giữ gìn các tập tục lâu đời.
- 他们 tāmen 的 de 信仰 xìnyǎng 被 bèi 腐蚀 fǔshí 了 le

- Niềm tin của họ đã bị sa ngã.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 一块 yīkuài 豆腐 dòufǔ 回家 huíjiā

- Anh mua một miếng đậu phụ rồi về nhà.
- 他 tā 了解 liǎojiě 当地 dāngdì 的 de 风俗人情 fēngsúrénqíng

- Anh ấy am hiểu phong tục tập quán địa phương.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳