Ý Nghĩa của "聚饮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 聚饮

• 

  - 人们 rénmen 朝 cháo 广场 guǎngchǎng 聚集 jùjí

  - Mọi người tụ tập về phía quảng trường.

• 

  - 鹊桥相会 quèqiáoxiānghuì ( 比喻 bǐyù 夫妻 fūqī 或 huò 情人 qíngrén 久别 jiǔbié 后 hòu 团聚 tuánjù )

  - vợ chồng trùng phùng.

• 

  - 人才 réncái 聚 jù 艺苑 yìyuàn

  - Người tài tụ tập ở vườn nghệ thuật.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 些 xiē 饮子 yǐnzi 治病 zhìbìng

  - Anh ấy mua một ít thuốc nước để chữa bệnh.

• 

  - 今天 jīntiān 的 de 聚会 jùhuì 非常 fēicháng 愉快 yúkuài

  - Buổi tụ họp hôm nay rất vui vẻ.

• 

  - 朋友 péngyou 聚会 jùhuì 饮酒 yǐnjiǔ 畅谈 chàngtán

  - Bạn bè tụ họp uống rượu trò chuyện.

• 

  - 从 cóng 健康 jiànkāng 观点 guāndiǎn 来看 láikàn ， 饮食 yǐnshí 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Từ góc độ sức khỏe, ăn uống rất quan trọng.

• 

  - 今天 jīntiān 的 de 幸福生活 xìngfúshēnghuó 来之不易 láizhībùyì 我们 wǒmen 应 yīng 饮水思源 yǐnshuǐsīyuán 不 bù 忘 wàng 自己 zìjǐ 肩负 jiānfù 的 de 责任 zérèn

  - Để có cuộc sống hạnh phúc ngày hôm nay thật không dễ dàng, chúng ta phải uống nước nhớ nguồn và không quên trách nhiệm của mình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳