职场 zhíchǎng

Từ hán việt: 【chức trường】

Đọc nhanh: 职场 (chức trường). Ý nghĩa là: Thị trường việc làm, lực lượng lao động (của một quốc gia hoặc ngành công nghiệp, v.v.), nơi làm việc.

Ý Nghĩa của "职场" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

职场 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. Thị trường việc làm

job market

✪ 2. lực lượng lao động (của một quốc gia hoặc ngành công nghiệp, v.v.)

workforce (of a nation or industry etc)

✪ 3. nơi làm việc

workplace

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 职场

- 一场 yīchǎng 舌战 shézhàn

- một trận tranh cãi.
- 一场 yīchǎng 血战 xuèzhàn

- một trận huyết chiến.
- 在职 zàizhí 场 chǎng ，得 dé 有点 yǒudiǎn 心眼儿 xīnyǎner

- Anh ấy thông mình, dạy cái là biết.
- 在职 zàizhí 场 chǎng ，得 dé 有点 yǒudiǎn 心眼儿 xīnyǎner

- Khi đi làm, cần phải có chút thông mình.
- 一场 yīchǎng 春雨 chūnyǔ 后 hòu ，麦苗 màimiáo 立刻 lìkè 见长 jiànzhǎng 了 le

- sau một trận mưa xuân, lúa mạch non lớn lên trông thấy.
- 一场 yīchǎng 大雪 dàxuě 把 bǎ 大地 dàdì 变成 biànchéng 了 le 银白 yínbái 世界 shìjiè

- tuyết trắng đã biến mặt đất thành thế giới màu trắng bạc.
- 鸡精 jījīng 是 shì 目前 mùqián 市场 shìchǎng 上 shàng 倍受欢迎 bèishòuhuānyíng 的 de 一种 yīzhǒng 复合 fùhé 调味料 tiáowèiliào

- Súp gà là một loại gia vị tổng hợp rất phổ biến trên thị trường trước kia.
- 一场 yīchǎng 拍卖 pāimài 即将 jíjiāng 开始 kāishǐ

- Một cuộc đấu giá sắp bắt đầu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳