耗力 hào lì
volume volume

Từ hán việt: 【háo lực】

Đọc nhanh: 耗力 (háo lực). Ý nghĩa là: đòi hỏi nhiều nỗ lực.

Ý Nghĩa của "耗力" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

耗力 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đòi hỏi nhiều nỗ lực

to require much effort

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 耗力

  • volume volume

    - 耗神 hàoshén 费力 fèilì

    - hao tâm tổn sức

  • volume volume

    - 徒然 túrán 耗费 hàofèi 精力 jīnglì

    - hao tốn sức lực vô ích

  • volume volume

    - 空耗 kōnghào 精力 jīnglì

    - phí sức.

  • volume volume

    - 消耗 xiāohào 体力 tǐlì

    - tiêu hao thể lực

  • volume volume

    - 敌人 dírén 兵力 bīnglì 已经 yǐjīng 耗竭 hàojié

    - binh lực địch đã kiệt quệ.

  • volume volume

    - 耗尽 hàojìn bèi 损耗 sǔnhào de 状态 zhuàngtài 精疲力竭 jīngpílìjié 耗尽 hàojìn

    - Trạng thái mệt mỏi và kiệt sức, cảm thấy cơ thể bị tiêu hao hết.

  • volume volume

    - 长时间 zhǎngshíjiān 工作 gōngzuò huì 消耗 xiāohào 精力 jīnglì

    - Làm việc lâu sẽ tiêu hao năng lượng.

  • volume volume

    - 精力 jīnglì bèi 苦耗 kǔhào lèi 极了 jíle

    - Năng lượng bị hao tốn quá nhiều, mệt quá đi.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:2 nét
    • Bộ:Lực 力 (+0 nét)
    • Pinyin:
    • Âm hán việt: Lực
    • Nét bút:フノ
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:KS (大尸)
    • Bảng mã:U+529B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Lỗi 耒 (+4 nét)
    • Pinyin: Hào , Máo , Mào
    • Âm hán việt: Hao , Háo , Mao , Mạo
    • Nét bút:一一一丨ノ丶ノ一一フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:QDHQU (手木竹手山)
    • Bảng mã:U+8017
    • Tần suất sử dụng:Cao