Ý Nghĩa của "耐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 耐

• 

  - 他 tā 对 duì 顾客 gùkè 很 hěn 耐心 nàixīn

  - Anh ấy rất kiên nhẫn với khách hàng.

• 

  - 他 tā 对 duì 孩子 háizi 非常 fēicháng 耐心 nàixīn

  - Anh ấy rất kiên nhẫn với con cái.

• 

  - 他 tā 已经 yǐjīng 忍耐 rěnnài 了 le 很 hěn 久 jiǔ

  - Anh ấy đã nhẫn nại rất lâu.

• 

  - 他 tā 很 hěn 耐烦 nàifán ， 从不 cóngbù 发脾气 fāpíqi

  - Anh ấy rất kiên nhẫn, không bao giờ nổi giận.

• 

  - 他 tā 故意 gùyì 挑衅 tiǎoxìn 邻居 línjū 的 de 耐心 nàixīn

  - Anh ta cố tình thách thức sự kiên nhẫn của hàng xóm.

• 

  - 鸽子 gēzi 很 hěn 有 yǒu 耐力 nàilì ， 能 néng 不停 bùtíng 地 dì 飞行 fēixíng 上 shàng 千公里 qiāngōnglǐ

  - Những con chim bồ câu rất bền bỉ, có thể bay hàng ngàn km mà không dừng lại.

• 

  - 今天 jīntiān 的 de 天气 tiānqì 酷热 kùrè 难耐 nánnài

  - Thời tiết hôm nay nóng quá không chịu nổi.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 耐心 nàixīn 回答 huídá 问题 wèntí

  - Anh ấy luôn kiên nhẫn trả lời câu hỏi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳