Ý Nghĩa của "老鼠洞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

老鼠洞 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lỗ chuột

mouse hole

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 老鼠洞

- 你 nǐ 不会 búhuì 是 shì 睡 shuì 了 le 奥兰多 àolánduō 迪士尼 díshìní 的 de 米老鼠 mǐlǎoshǔ 吧 ba

- Đừng nói với tôi là bạn đã ngủ với chuột Mickey.
- 猫 māo 猛地 měngde 搏住 bózhù 了 le 老鼠 lǎoshǔ

- Con mèo lao vào bắt chuột.
- 龙生龙 lóngshēnglóng ，凤生凤 fèngshēngfèng ，老鼠 lǎoshǔ 生来 shēnglái 会 huì 打洞 dǎdòng ，麻雀 máquè 生儿 shēngér 钻瓦缝 zuànwǎfèng

- Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh ra đã biết đào hàng, chim sẻ được sinh ra đã biết đục mái.
- 那 nà 只 zhǐ 老鼠 lǎoshǔ 钻进 zuānjìn 了 le 洞里 dònglǐ

- Con chuột đó chui vào trong hang.
- 他 tā 在 zài 院子 yuànzi 里 lǐ 赶 gǎn 老鼠 lǎoshǔ

- Anh ấy đang đuổi chuột trong vườn.
- 我 wǒ 抓 zhuā 到 dào 了 le 一只 yīzhī 老鼠 lǎoshǔ

- Tôi đã bắt được một con chuột.
- 他们 tāmen 成功 chénggōng 端掉 duāndiào 了 le 老鼠 lǎoshǔ 窝 wō

- Họ đã thành công diệt sạch ổ chuột.
- 是 shì 老鼠 lǎoshǔ 吃 chī 了 le 你 nǐ 的 de 稻米 dàomǐ 的 de

- Là lũ chuột ăn mất gạo của bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳