美容觉 měiróng jué

Từ hán việt: 【mĩ dung giác】

Đọc nhanh: 美容觉 (mĩ dung giác). Ý nghĩa là: người đẹp ngủ (trước nửa đêm). Ví dụ : - 你要是没睡好美容觉可不好惹 Bạn sẽ hơi cáu kỉnh nếu không được ngủ ngon.

Ý Nghĩa của "美容觉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

美容觉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người đẹp ngủ (trước nửa đêm)

beauty sleep (before midnight)

Ví dụ:

- 你 nǐ 要是 yàoshì 没睡 méishuì 好 hǎo 美容 měiróng 觉可 juékě 不好惹 bùhǎorě

- Bạn sẽ hơi cáu kỉnh nếu không được ngủ ngon.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 美容觉

- 他 tā 的 de 姿容秀美 zīróngxiùměi

- Cô ấy có dung mạo xinh đẹp.
- 你 nǐ 要是 yàoshì 没睡 méishuì 好 hǎo 美容 měiróng 觉可 juékě 不好惹 bùhǎorě

- Bạn sẽ hơi cáu kỉnh nếu không được ngủ ngon.
- 她 tā 的 de 容颜 róngyán 很 hěn 美丽 měilì

- Dung mạo của cô ấy rất xinh đẹp.
- 她 tā 在 zài 学 xué 美容 měiróng 课程 kèchéng

- Cô ấy đang học lớp làm đẹp.
- 你 nǐ 对 duì 整容手术 zhěngróngshǒushù 感觉 gǎnjué 如此 rúcǐ ？

- Bạn cảm thấy thế nào về phẫu thuật thẩm mỹ?
- 多 duō 渴望 kěwàng 找到 zhǎodào 一个 yígè 时光隧道 shíguāngsuìdào ，重 zhòng 回到 huídào 简单 jiǎndān 、容易 róngyì 觉得 juéde 美好 měihǎo

- Mong muốn tìm thấy một đường hầm thời gian, quay trở lại đơn giản, dễ dàng để cảm thấy tốt
- 他 tā 想 xiǎng 做 zuò 一名 yīmíng 美容 měiróng 医生 yīshēng

- Anh ấy muốn trở thành một bác sĩ thẩm mỹ.
- 她 tā 正在 zhèngzài 进行 jìnxíng 激光 jīguāng 美容 měiróng 治疗 zhìliáo ，恢复 huīfù 皮肤 pífū 光泽 guāngzé

- Cô ấy đang điều trị làm đẹp bằng laser để phục hồi độ sáng của da.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳