Ý Nghĩa của "罪刑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

罪刑 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hình phạt

罪状和应判的刑罚

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 罪刑

- 不 bù 公平 gōngpíng 的 de 待遇 dàiyù 叫 jiào 她 tā 受罪 shòuzuì

- Sự đối xử bất công khiến cô ấy chịu khổ.
- 罪犯 zuìfàn 被 bèi 判处死刑 pànchǔsǐxíng

- Tội phạm đã bị kết án tử hình.
- 这个 zhègè 被判 bèipàn 死刑 sǐxíng 的 de 悍匪 hànfěi 杀人 shārén 无数 wúshù 罪大恶极 zuìdàèjí 死有余辜 sǐyǒuyúgū

- Tên tội phạm bị kết án tử hình này đã giết vô số người và gây ra những tội tày trời.
- 你 nǐ 犯 fàn 的 de 这种 zhèzhǒng 罪 zuì 不 bù 可能 kěnéng 被 bèi 处以 chùyǐ 绞刑 jiǎoxíng

- Tội mà bạn phạm không thể bị hành quyết bằng treo cổ.
- 他 tā 因犯 yīnfàn 谋杀罪 móushāzuì 而 ér 被 bèi 处以 chùyǐ 绞刑 jiǎoxíng

- Anh ta đã bị hành quyết bằng tử hình vì tội giết người.
- 这名 zhèmíng 罪犯 zuìfàn 已经 yǐjīng 被 bèi 判刑 pànxíng

- Tên tội phạm này đã bị kết án.
- 他 tā 被 bèi 判刑 pànxíng ，真是 zhēnshi 罪有应得 zuìyǒuyīngde

- Anh ta bị kết án, đúng là đáng tội.
- 一个 yígè 青年 qīngnián 因 yīn 偷窃罪 tōuqièzuì 而 ér 在 zài 刑事 xíngshì 庭 tíng 受审 shòushěn

- Một thanh niên bị truy tố vì tội trộm và đang bị xét xử tại tòa án hình sự.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳