缝补 féngbǔ

Từ hán việt: 【phùng bổ】

Đọc nhanh: 缝补 (phùng bổ). Ý nghĩa là: may vá; khâu vá; khâu; vá; nhíp; vá may. Ví dụ : - 缝补衣服 may vá quần áo. - 这件衬衫缝缝补补穿了好多年。 cái áo sơ mi này khâu lại mặc cũng được lâu đấy.

Ý Nghĩa của "缝补" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

缝补 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. may vá; khâu vá; khâu; vá; nhíp; vá may

缝和补

Ví dụ:

- 缝补 féngbǔ 衣服 yīfú

- may vá quần áo
- 这件 zhèjiàn 衬衫 chènshān 缝缝补补 fèngféngbǔbǔ 穿 chuān 了 le 好多年 hǎoduōnián

- cái áo sơ mi này khâu lại mặc cũng được lâu đấy.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 缝补

- 缝补 féngbǔ 衣服 yīfú

- may vá quần áo
- 这件 zhèjiàn 衬衫 chènshān 缝缝补补 fèngféngbǔbǔ 穿 chuān 了 le 好多年 hǎoduōnián

- cái áo sơ mi này khâu lại mặc cũng được lâu đấy.
- 我 wǒ 的 de 扣 kòu 需要 xūyào 缝补 féngbǔ

- Cúc áo của tôi cần được khâu lại.
- 妈妈 māma 掺着 cànzhe 针线 zhēnxiàn 缝补 féngbǔ

- Mẹ cầm kim chỉ vá quần áo.
- 我 wǒ 的 de 外套 wàitào 肘 zhǒu 需要 xūyào 缝补 féngbǔ

- Khuỷu tay áo khoác của tôi cần được vá.
- 墙上 qiángshàng 的 de 缝隙 fèngxì 需要 xūyào 修补 xiūbǔ

- Khe hở trên tường cần được sửa chữa.
- 互为补充 hùwèibǔchōng （彼此 bǐcǐ 相辅相成 xiāngfǔxiàngchéng ）

- bổ sung cho nhau
- 妈妈 māma 在 zài 缝补 féngbǔ 那条 nàtiáo 旧 jiù 裤子 kùzi

- Mẹ đang vá lại chiếc quần cũ đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

缝›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+10 nét)
- Pinyin: Féng , Fèng
- Âm hán việt: Phùng , Phúng
- Nét bút:フフ一ノフ丶一一一丨丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VMYHJ (女一卜竹十)
- Bảng mã:U+7F1D
- Tần suất sử dụng:Cao
补›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Y 衣 (+2 nét)
- Pinyin: Bǔ
- Âm hán việt: Bổ
- Nét bút:丶フ丨ノ丶丨丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:LY (中卜)
- Bảng mã:U+8865
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "缝补" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính