Ý Nghĩa của "绣墩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

绣墩 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xem 坐墩

see 坐墩 [zuò dūn]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 绣墩

- 门墩儿 méndūnér

- bệ cửa
- 地面 dìmiàn 每天 měitiān 都 dōu 要 yào 墩 dūn 一遍 yībiàn

- Mặt đất mỗi ngày đều phải lau một lần.
- 她 tā 熟练地 shúliàndì 挑 tiāo 绣 xiù 着 zhe 图案 túàn

- Cô thêu hoa văn một cách thuần thục.
- 她 tā 很 hěn 喜欢 xǐhuan 美丽 měilì 的 de 苏绣 sūxiù

- Cô ấy rất thích hàng thêu Tô Châu xinh đẹp.
- 她 tā 长于 chángyú 刺绣 cìxiù

- Cô ấy giỏi về thêu thùa.
- 对 duì 那样 nàyàng 空有 kōngyǒu 其表 qíbiǎo 的 de 绣花枕头 xiùhuāzhěntou ，我 wǒ 才 cái 没有 méiyǒu 兴趣 xìngqù

- Tôi không có hứng thú với những chiếc gối thêu như thế này.
- 妈妈 māma 在 zài 裙边 qúnbiān 上 shàng 绣 xiù 了 le 几朵 jǐduǒ 花 huā

- Mẹ thêu vài bông hoa ở mép váy.
- 富贵 fùguì 不归 bùguī 故乡 gùxiāng 如 rú 衣绣夜行 yīxiùyèxíng 谁 shuí 知之者 zhīzhīzhě

- Giàu sang, vinh hoa không về quê như áo gấm đi đêm ai biết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳