Ý Nghĩa của "络腮胡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

络腮胡 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. râu quai nón

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 络腮胡

- 他 tā 一直 yìzhí 蓄着 xùzhe 胡须 húxū

- Anh ấy luôn để râu.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 被 bèi 老板 lǎobǎn 刮 guā 了 le 一次 yīcì 胡子 húzi

- Hôm nay tôi bị ông chủ mắng một trận.
- 他们 tāmen 通过 tōngguò 邮件 yóujiàn 联络 liánluò

- Họ liên lạc qua email.
- 他 tā 与 yǔ 公司 gōngsī 保持 bǎochí 联络 liánluò

- Anh ấy giữ liên lạc với công ty.
- 两个 liǎnggè 人 rén 天南地北 tiānnándìběi 地 dì 胡扯 húchě 了 le 一通 yítòng

- Hai người bọn họ nói chuyện phiếm ở khắp mọi nơi.
- 人上 rénshàng 了 le 年纪 niánjì ，牙齿 yáchǐ 也 yě 有点 yǒudiǎn 活络 huóluò 了 le

- người cao tuổi, răng cũng lung lay chút ít.
- 他们 tāmen 的 de 网络 wǎngluò 非常 fēicháng 广泛 guǎngfàn

- Mạng lưới của họ rất rộng lớn.
- 高速 gāosù 增长 zēngzhǎng 的 de 数据 shùjù 流量 liúliàng 是否 shìfǒu 会 huì 压垮 yākuǎ 无线网络 wúxiànwǎngluò

- Liệu tốc độ tăng trưởng nhanh chóng của dữ liệu di động có lấn át mạng không dây?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳