经济前途 jīngjì qiántú

Từ hán việt: 【kinh tế tiền đồ】

Đọc nhanh: 经济前途 (kinh tế tiền đồ). Ý nghĩa là: tương lai kinh tế, triển vọng kinh tế. Ví dụ : - 经济前途看好。 Nền kinh tế có triển vọng khả quan.

Ý Nghĩa của "经济前途" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

经济前途 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tương lai kinh tế

economic future

Ví dụ:

✪ 2. triển vọng kinh tế

economic outlook

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 经济前途

- 该项 gāixiàng 预测 yùcè 展望 zhǎnwàng 经济 jīngjì 前景 qiánjǐng 暗淡 àndàn ，因而 yīnér 股票价格 gǔpiàojiàgé 大跌 dàdiē

- Dự báo có vẻ ảm đạm về triển vọng kinh tế và giá cổ phiếu đã giảm mạnh.
- 他们 tāmen 的 de 国家 guójiā 经济 jīngjì 停滞不前 tíngzhìbùqián

- Nền kinh tế đất nước của họ đang trì trệ.
- 经济 jīngjì 前途 qiántú 看好 kànhǎo

- Nền kinh tế có triển vọng khả quan.
- 我国 wǒguó 经济 jīngjì 建设 jiànshè 如日中天 rúrìzhōngtiān 前程似锦 qiánchéngshìjǐn

- Công cuộc xây dựng kinh tế của nước tôi đang diễn ra sôi nổi, một tương lai tươi sáng
- 当前 dāngqián 的 de 经济 jīngjì 形势 xíngshì 不太 bùtài 乐观 lèguān

- Tình hình kinh tế hiện tại không mấy lạc quan.
- 目前 mùqián 经济 jīngjì 形势 xíngshì 良好 liánghǎo

- Tình hình kinh tế trước mắt rất tốt.
- 尽管 jǐnguǎn 采取 cǎiqǔ 了 le 这些 zhèxiē 措施 cuòshī ，经济 jīngjì 仍然 réngrán 停滞不前 tíngzhìbùqián

- Dù cho đã sử dụng những biện pháp này nhưng kinh tế vẫn trì trệ không có gì thay đổi.
- 当前 dāngqián 的 de 经济 jīngjì 形势 xíngshì 非常 fēicháng 严峻 yánjùn

- Tình hình kinh tế hiện tại rất nghiêm trọng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳