经气聚集 jīng qì jùjí

Từ hán việt: 【kinh khí tụ tập】

Đọc nhanh: 经气聚集 (kinh khí tụ tập). Ý nghĩa là: điểm gặp gỡ của khí (trong y học Trung Quốc).

Ý Nghĩa của "经气聚集" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

经气聚集 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. điểm gặp gỡ của khí (trong y học Trung Quốc)

meeting points of qi (in Chinese medicine)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 经气聚集

- 天气 tiānqì 虽然 suīrán 还 hái 冷 lěng ，树上 shùshàng 已经 yǐjīng 花花搭搭 huāhuadādā 地开 dìkāi 了 le 些 xiē 花儿 huāér 了 le

- thời tiết tuy không lạnh, trên cây đã trổ những bông hoa li ti thưa thớt.
- 人们 rénmen 朝 cháo 广场 guǎngchǎng 聚集 jùjí

- Mọi người tụ tập về phía quảng trường.
- 冷空气 lěngkōngqì 让 ràng 水汽 shuǐqì 迅速 xùnsù 凝聚 níngjù

- Không khí lạnh làm hơi nước ngưng tụ nhanh chóng.
- 企业 qǐyè 的 de 经济 jīngjì 不景气 bùjǐngqì

- Kinh tế của doanh nghiệp không bùng nổ.
- 一大群 yīdàqún 人 rén 聚集 jùjí 起来 qǐlai 听 tīng 他 tā 布道 bùdào

- Một đám đông người tập trung lại để nghe ông ta giảng đạo.
- 同学们 tóngxuémen 经常 jīngcháng 聚会 jùhuì

- Bạn cùng lớp thường tụ tập với nhau.
- 三月 sānyuè 天气 tiānqì ，虽 suī 没 méi 太阳 tàiyang ，已经 yǐjīng 比较 bǐjiào 暖和 nuǎnhuo 了 le

- khí hậu tháng ba, tuy là không thấy mặt trời nhưng mà đã thấy ấm rồi.
- 别 bié 再 zài 挑衅 tiǎoxìn 我 wǒ 了 le ，我 wǒ 已经 yǐjīng 很 hěn 生气 shēngqì 了 le

- Đừng khiêu khích tôi nữa, tôi đã rất tức giận rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳