Ý Nghĩa của "系领导" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

系领导 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lãnh đạo khoa

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 系领导

- 两 liǎng 国 guó 领导人 lǐngdǎorén 会晤 huìwù

- lãnh đạo hai nước gặp nhau.
- 他们 tāmen 准备 zhǔnbèi 选举 xuǎnjǔ 新 xīn 领导 lǐngdǎo

- Họ chuẩn bị bầu cử lãnh đạo mới.
- 他们 tāmen 俩 liǎ 领导 lǐngdǎo 不了 bùliǎo 公司 gōngsī

- Hai người họ không lãnh đạo nổi công ty.
- 事关大局 shìguāndàjú ，厂 chǎng 领导 lǐngdǎo 还要 háiyào 复议 fùyì

- sự việc có liên quan đến đại cuộc, lãnh đạo nhà máy còn phải bàn lại.
- 两位 liǎngwèi 领导 lǐngdǎo 仍 réng 在 zài 进行 jìnxíng 讨论 tǎolùn

- Các cuộc thảo luận giữa hai nhà lãnh đạo vẫn đang tiếp diễn.
- 领导 lǐngdǎo 和 hé 下属 xiàshǔ 关系 guānxì 很 hěn 好 hǎo

- Mối quan hệ giữa lãnh đạo và cấp dưới rất tốt.
- 两 liǎng 国 guó 领导人 lǐngdǎorén 交换 jiāohuàn 了 le 意见 yìjiàn

- Lãnh đạo hai nước trao đổi quan điểm.
- 越中 yuèzhōng 两国 liǎngguó 领导 lǐngdǎo 努力 nǔlì 建造 jiànzào 两 liǎng 国 guó 相互理解 xiānghùlǐjiě 和 hé 伙伴关系 huǒbànguānxì 的 de 新 xīn 桥梁 qiáoliáng

- Các nhà lãnh đạo Việt Nam và Trung Quốc đã nỗ lực xây dựng những cầu nối mới về sự hiểu biết lẫn nhau và quan hệ đối tác giữa hai nước.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳