Ý Nghĩa của "粘叨叨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

粘叨叨 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lai nhai

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 粘叨叨

- 叨 dāo 了 le 你 nǐ 的 de 福 fú

- Nhờ phúc của bạn.
- 别叨 biédāo 不该 bùgāi 得 dé 的 de

- Đừng tham cái không nên có.
- 别 bié 一个 yígè 人 rén 叨叨 dāodāo 了 le ，听听 tīngtīng 大家 dàjiā 的 de 意见 yìjiàn 吧 ba

- đừng có lải nhải một mình, nghe ý kiến của mọi người đi.
- 别 bié 总是 zǒngshì 叨叨 dāodāo 不停 bùtíng

- Đừng lúc nào cũng cằn nhằn.
- 你 nǐ 整天 zhěngtiān 叨叨 dāodāo 惹 rě 我 wǒ 烦 fán

- Em suốt ngày cằn nhằn làm phiền tôi.
- 你 nǐ 在 zài 忙 máng 吗 ma ？我 wǒ 不想 bùxiǎng 叨扰 tāorǎo 你 nǐ

- Bạn đang bận à? Tôi không muốn làm phiền bạn.
- 大家 dàjiā 叨光 tāoguāng 了 le

- Mọi người nhận được lợi ích.
- 他 tā 烦透了 fántòule 女朋友 nǚpéngyou 的 de 唠叨 láodāo

- Anh ấy chán ngấy những lời phiền phức của bạn gái.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳