策马 cè mǎ

Từ hán việt: 【sách mã】

Đọc nhanh: 策马 (sách mã). Ý nghĩa là: thúc ngựa. Ví dụ : - 他噼噼啪啪地挥鞭策马狂跑。 Anh ta vung roi đánh ngựa chạy điên cuồng.

Ý Nghĩa của "策马" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

策马 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thúc ngựa

用马刺抽打马

Ví dụ:

- 他 tā 噼噼啪啪 pīpīpāpā 地 dì 挥鞭 huībiān 策马 cèmǎ 狂跑 kuángpǎo

- Anh ta vung roi đánh ngựa chạy điên cuồng.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 策马

- 万马齐喑 wànmǎqíyīn

- im hơi lặng tiếng
- 他 tā 执策 zhícè 赶马 gǎnmǎ

- Anh ấy cầm roi thúc ngựa.
- 他 tā 策马前进 cèmǎqiánjìn

- Anh ấy thúc ngựa chạy về phía trước.
- 他 tā 扬鞭 yángbiān 策马 cèmǎ 奔跑 bēnpǎo

- Anh ấy giục ngựa chạy nhanh.
- 他 tā 用策 yòngcè 打 dǎ 了 le 几下 jǐxià 马 mǎ

- Anh ấy dùng roi ngựa đánh vài cái vào ngựa.
- 那 nà 骑士 qíshì 策马 cèmǎ 奔 bēn 向 xiàng 城堡 chéngbǎo

- Vị kỵ sĩ đó phi ngựa về phía lâu đài.
- 他 tā 噼噼啪啪 pīpīpāpā 地 dì 挥鞭 huībiān 策马 cèmǎ 狂跑 kuángpǎo

- Anh ta vung roi đánh ngựa chạy điên cuồng.
- 古人 gǔrén 用 yòng 长策 chángcè 赶马 gǎnmǎ

- Người xưa dùng roi dài để quất ngựa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳