端赖 duān lài

Từ hán việt: 【đoan lại】

Đọc nhanh: 端赖 (đoan lại). Ý nghĩa là: hoàn toàn dựa vào, cuối cùng phụ thuộc vào (Tw).

Ý Nghĩa của "端赖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

端赖 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hoàn toàn dựa vào

absolutely reliant on

✪ 2. cuối cùng phụ thuộc vào (Tw)

to depend ultimately on (Tw)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 端赖

- 从 cóng 谷歌 gǔgē 云端 yúnduān 硬盘 yìngpán 上传 shàngchuán 资料 zīliào

- Tải lên tài liệu qua google driver
- 乌龟 wūguī 趾间 zhǐjiān 有 yǒu 蹼 pǔ ，趾 zhǐ 端 duān 有 yǒu 爪 zhǎo

- Giữa các ngón chân của rùa có màng mỏng, đầu ngón chân có móng.
- 五官端正 wǔguānduānzhèng

- Mặt mũi đoan trang.
- 从 cóng 云端 yúnduān 下载 xiàzǎi

- Tải về từ đám mây lưu trữ.
- 今年 jīnnián 庄稼 zhuāngjia 长得 zhǎngde 真 zhēn 不赖 bùlài

- Năm nay mùa màng không tốt.
- 今年 jīnnián 的 de 庄稼 zhuāngjia 可真 kězhēn 不赖 bùlài

- mùa màng năm nay khá tốt
- 从中 cóngzhōng 斡旋 wòxuán ，解决 jiějué 两方 liǎngfāng 争端 zhēngduān

- đứng giữa hoà giải, giải quyết tranh chấp giữa hai bên.
- 首都 shǒudū 在 zài 这个 zhègè 国家 guójiā 的 de 最南端 zuìnánduān

- Thủ đô nằm ở phía nam cực của đất nước này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳