端口 duānkǒu

Từ hán việt: 【đoan khẩu】

Đọc nhanh: 端口 (đoan khẩu). Ý nghĩa là: giao diện, Hải cảng. Ví dụ : - 试试远程登录端口 Đang thử một cổng telnet.

Ý Nghĩa của "端口" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

端口 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giao diện

interface

✪ 2. Hải cảng

port

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 端口

- 他端 tāduān 起 qǐ 一杯 yībēi 水 shuǐ 咕噜 gūlu 一口 yīkǒu 就 jiù 喝完 hēwán 了 le

- nó bưng ly nước uống ừng ực một hơi cạn sạch.
- 试试 shìshì 远程 yuǎnchéng 登录 dēnglù 端口 duānkǒu

- Đang thử một cổng telnet.
- 一口 yīkǒu 回绝 huíjué

- từ chối một hồi.
- 一家 yījiā 三口 sānkǒu 疑似 yísì 新冠 xīnguān 肺炎 fèiyán ，爸妈 bàmā 已 yǐ 卧病 wòbìng 不起 bùqǐ

- Một nhà ba người nghi nhiếm covid 19, bố mẹ đã ốm nằm liệt giường.
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 到 dào 家 jiā

- Chạy một mạch về nhà.
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 了 le 十里 shílǐ 路 lù ，累 lèi 得 dé 够戗 gòuqiàng

- đi một mạch mười dặm mệt ghê.
- 一定 yídìng 是 shì 流到 liúdào 了 le 卢瑟福 lúsèfú 德 dé 的 de 口袋 kǒudài 里 lǐ

- Điều này sẽ dẫn thẳng đến Rutherford.
- 你 nǐ 为什么 wèishíme 现在 xiànzài 给 gěi 我 wǒ 端 duān 一杯 yībēi 可口 kěkǒu 的 de 马天尼 mǎtiānní

- Tại sao bạn lại mang cho tôi một ly martini ngon ngay bây giờ?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳