立院 lì yuàn

Từ hán việt: 【lập viện】

Đọc nhanh: 立院 (lập viện). Ý nghĩa là: Nhân dân tệ lập pháp (Tw), viết tắt cho 立法院.

Ý Nghĩa của "立院" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

立院 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Nhân dân tệ lập pháp (Tw)

Legislative Yuan (Tw)

✪ 2. viết tắt cho 立法院

abbr. for 立法院 [Li4 fǎ yuàn]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 立院

- 哈德逊 hādéxùn 河 hé 州立 zhōulì 精神病院 jīngshénbìngyuàn

- Bệnh viện tâm thần bang Hudson River.
- 这个 zhègè 研究 yánjiū 单位 dānwèi 独立 dúlì 几年 jǐnián 后 hòu ，又 yòu 回归 huíguī 科学院 kēxuéyuàn 了 le

- đơn vị nghiên cứu này sau khi độc lập vài năm, lại quay về với Viện Khoa Học rồi.
- 院里 yuànlǐ 立着 lìzhe 樊 fán ，以防 yǐfáng 闯入 chuǎngrù

- Trong sân dựng rào để ngăn xâm nhập.
- 她 tā 立即 lìjí 出发 chūfā 去 qù 医院 yīyuàn

- Cô ấy lập tức xuất phát đến bệnh viện.
- 这所 zhèsuǒ 公立医院 gōnglìyīyuàn 的 de 医疗 yīliáo 水平 shuǐpíng 很 hěn 高 gāo

- Trình độ y tế của bệnh viện công lập này rất cao.
- 三只 sānzhǐ 猫 māo 在 zài 院子 yuànzi 里 lǐ 玩 wán

- Ba con mèo đang chơi trong sân.
- 医生 yīshēng 让 ràng 他 tā 立即 lìjí 住院治疗 zhùyuànzhìliáo

- Bác sĩ yêu cầu anh phải nhập viện ngay lập tức.
- 私立 sīlì 医院 yīyuàn 收费 shōufèi 较 jiào 高 gāo

- Bệnh viện tư nhân có phí cao hơn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳