Ý Nghĩa của "立言" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

立言 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lập ngôn

指著书立说

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 立言

- 一大批 yīdàpī 非洲 fēizhōu 独立国家 dúlìguójiā 应运而生 yìngyùnérshēng

- Một số lượng lớn các nước châu Phi độc lập theo hoàn cảnh mà ra đời.
- 我 wǒ 的 de 《独立宣言 dúlìxuānyán 》仿制品 fǎngzhìpǐn 做 zuò 得 dé 可 kě 真 zhēn 了 le

- Tôi đã đóng đinh bản sao tuyên ngôn độc lập của mình.
- 一言不发 yīyánbùfā

- không nói một lời; nín thinh.
- 一级 yījí 谋杀罪 móushāzuì 名 míng 成立 chénglì

- Phạm tội giết người ở mức độ đầu tiên.
- 一言不合 yīyánbùhé ，他们 tāmen 就 jiù 争斗 zhēngdòu 起来 qǐlai

- Nói chuyện không hợp, hai người xông vào ẩu đả.
- 你 nǐ 的 de 腿 tuǐ 越来越 yuèláiyuè 像 xiàng 《独立宣言 dúlìxuānyán 》了 le

- Điều đó bắt đầu giống như Tuyên ngôn Độc lập.
- 一 yī 立秋 lìqiū ，天气 tiānqì 多少 duōshǎo 有点 yǒudiǎn 凉意 liángyì 了 le

- trời lập thu, thời tiết có phần lành lạnh.
- 龟兔 guītù 赛跑 sàipǎo 是 shì 一个 yígè 大家 dàjiā 耳熟能详 ěrshúnéngxiáng 、非常 fēicháng 励志 lìzhì 的 de 寓言故事 yùyángùshì

- Rùa thỏ chạy đua là một câu chuyện ngụ ngôn quen thuộc và rất truyền cảm hứng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳