Ý Nghĩa của "穴位" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

穴位 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. huyệt vị

医学上指人体上可以进行针灸的部分，多为神经末梢密集或较粗的神经纤维经过的地方

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 穴位

- 那个 nàgè 穴 xué 位置 wèizhi 不错 bùcuò

- Ngôi mộ kia có vị trí tốt.
- 不入虎穴 bùrùhǔxué ，安 ān 得 dé 虎子 hǔzǐ

- không vào hang cọp, sao bắt được cọp con?
- 医生 yīshēng 找到 zhǎodào 关键 guānjiàn 穴位 xuéwèi

- Bác sĩ tìm được huyệt vị quan trọng.
- 不入虎穴 bùrùhǔxué ，不得 bùdé 虎子 hǔzǐ

- không vào hang hổ, sao bất được hổ con.
- 护士 hùshi 要 yào 熟知 shúzhī 穴位 xuéwèi 位置 wèizhi

- Y tá cần biết rõ vị trí của huyệt vị.
- 三位 sānwèi 导游 dǎoyóu 正在 zhèngzài 等待 děngdài 游客 yóukè

- Ba hướng dẫn viên đang đợi khách du lịch.
- 下属单位 xiàshǔdānwèi

- đơn vị cấp dưới
- 下午 xiàwǔ 只来 zhǐlái 了 le 三位 sānwèi 顾客 gùkè

- Buổi trưa có 3 khách hàng đến.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳