Ý Nghĩa của "稿酬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 稿酬

• 

  - 他 tā 写 xiě 了 le 五篇 wǔpiān 稿纸 gǎozhǐ

  - Anh ấy đã viết năm trang giấy nháp.

• 

  - 他 tā 不 bù 善于 shànyú 酬应 chóuyìng

  - anh ấy không giỏi giao tiếp.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 客人 kèrén 敬酬 jìngchóu 酒 jiǔ

  - Anh ấy kính rượu khách.

• 

  - 他们 tāmen 时常 shícháng 相互 xiānghù 应酬 yìngchóu

  - Họ thường xuyên giao lưu với nhau.

• 

  - 他 tā 只 zhǐ 得到 dédào 了 le 一点 yìdiǎn 薄酬 bóchóu

  - Anh ấy chỉ nhận được một chút tiền thưởng ít ỏi.

• 

  - 他 tā 靠 kào 写作 xiězuò 赚取 zhuànqǔ 了 le 丰厚 fēnghòu 的 de 稿酬 gǎochóu

  - Anh ấy kiếm được khoản nhuận bút hậu hĩnh nhờ viết lách.

• 

  - 酬金 chóujīn 将 jiāng 与 yǔ 工作量 gōngzuòliàng 成 chéng 比例 bǐlì

  - Tiền thù lao sẽ tỷ lệ thuận với khối lượng công việc.

• 

  - 这位 zhèwèi 作家 zuòjiā 的 de 稿酬 gǎochóu 标准 biāozhǔn 相当 xiāngdāng 高 gāo

  - Tiêu chuẩn nhuận bút của nhà văn này khá cao.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳