Ý Nghĩa của "移动刀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 移动刀

• 

  - 我 wǒ 动手 dòngshǒu 搬 bān 那些 nèixiē 瓷制 cízhì 饰物 shìwù ， 但 dàn 在 zài 移动 yídòng 时 shí 摔 shuāi 了 le 一只 yīzhī 花瓶 huāpíng

  - Tôi đã cố gắng di chuyển những vật trang trí bằng sứ đó, nhưng trong quá trình di chuyển, tôi đã làm rơi một bình hoa.

• 

  - 影子 yǐngzi 在 zài 墙上 qiángshàng 移动 yídòng

  - Bóng di chuyển trên tường.

• 

  - 云朵 yúnduǒ 在 zài 天空 tiānkōng 中 zhōng 移动 yídòng

  - Những đám mây di chuyển trên bầu trời.

• 

  - 冷空气 lěngkōngqì 正向 zhèngxiàng 南 nán 移动 yídòng

  - Không khí lạnh đang di chuyển về hướng nam.

• 

  - 汽笛 qìdí 响后 xiǎnghòu ， 船身 chuánshēn 开始 kāishǐ 移动 yídòng 了 le

  - Còi tàu rú lên, đoàn tàu bắt đầu chuyển động.

• 

  - 带有 dàiyǒu 辶 chuò 的 de 字 zì 都 dōu 有 yǒu 移动 yídòng 的 de 意义 yìyì

  - Những từ có “辶” đều mang ý nghĩa vận động, di chuyển..

• 

  - 为了 wèile 一杯 yībēi 冰沙 bīngshā 跟 gēn 五个 wǔgè 天主教 tiānzhǔjiào 学生妹 xuéshengmèi 动刀 dòngdāo 打架 dǎjià

  - Cuộc chiến bằng dao với năm nữ sinh Công giáo trên một slushie.

• 

  - 现今 xiànjīn ， 移动电话 yídòngdiànhuà 非常 fēicháng 普及 pǔjí

  - Hiện nay, điện thoại di động rất phổ biến.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳