Ý Nghĩa của "秋耕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

秋耕 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cày bừa vụ thu; làm mùa

秋季播种之前，用犁翻松土地

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 秋耕

- 他 tā 姓 xìng 秋 qiū

- Anh ấy họ Thu.
- 今年 jīnnián 大 dà 秋 qiū 真不错 zhēnbùcuò

- thu hoạch vụ thu năm nay thật tuyệt.
- 春耕夏耘 chūngēngxiàyún ，秋收冬藏 qiūshōudōngcáng

- mùa xuân cày cấy, mùa hè làm cỏ, mùa thu thu hoạch, mùa đông cất giữ.
- 麦秋 màiqiū 已经 yǐjīng 到来 dàolái 了 le

- Mùa thu hoạch lúa mì đã đến rồi.
- 春华秋实 chūnhuāqiūshí ，没有 méiyǒu 平日 píngrì 辛苦 xīnkǔ 耕耘 gēngyún ，哪有 nǎyǒu 今天 jīntiān 丰富 fēngfù 的 de 收获 shōuhuò

- Xuân hoa thu thực, không trải qua những ngày cày cuốc khổ cực, sao có hôm nay thành quả bội thu.
- 他们 tāmen 伙耕 huǒgēng 了 le 十来 shílái 亩 mǔ 地 dì

- họ cùng cày cấy gần 10 mẫu ruộng.
- 他们 tāmen 相识 xiāngshí 在 zài 那个 nàgè 秋 qiū

- Họ quen nhau vào mùa thu đó.
- 中秋节 zhōngqiūjié 是 shì 越南 yuènán 的 de 传统节日 chuántǒngjiérì

- Tết Trung thu là lễ truyền thống ở Việt Nam.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳