Ý Nghĩa của "离分" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

离分 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rời

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 离分

- 从 cóng 空气 kōngqì 中 zhōng 分离 fēnlí 出 chū 氮气 dànqì 来 lái

- tách ni-tơ từ không khí.
- 首身分离 shǒushēnfènlí

- Đầu thân tách rời
- 游离 yóulí 分子 fènzǐ

- phần tử ly khai
- 他 tā 离开 líkāi 后 hòu 我 wǒ 感到 gǎndào 十分 shífēn 郁闷 yùmèn

- Sau khi anh ấy rời đi, tôi cảm thấy u sầu.
- 你 nǐ 有 yǒu 分离 fēnlí 焦虑症 jiāolǜzhèng

- Bạn đang lo lắng về sự chia ly.
- 我 wǒ 非常 fēicháng 想要 xiǎngyào 一个 yígè 钛 tài 离心分离 líxīnfēnlí 机 jī

- Tôi thực sự muốn có một chiếc máy ly tâm bằng titan
- 就要 jiùyào 离开 líkāi 学校 xuéxiào 了 le ，大家 dàjiā 十分 shífēn 留恋 liúliàn

- sắp phải rời xa trường rồi, mọi người vô cùng lưu luyến.
- 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 用 yòng 一个 yígè 筛子 shāizi 把 bǎ 石头 shítou 分离出来 fēnlíchūlái

- Chúng ta có thể sử dụng một cái sàng để tách đá ra.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳