福神 fúshén

Từ hán việt: 【phúc thần】

Đọc nhanh: 福神 (phúc thần). Ý nghĩa là: phúc lợi; hạnh phúc và lợi ích。幸福、利益。.

Ý Nghĩa của "福神" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

福神 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phúc lợi; hạnh phúc và lợi ích。幸福、利益。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 福神

- 神探 shéntàn 福尔摩斯 fúěrmósī 曾 céng 说 shuō 过 guò

- Sherlock Holmes luôn nói
- 两颗 liǎngkē 凝滞 níngzhì 的 de 眼珠 yǎnzhū 出神 chūshén 地望 dìwàng 着 zhe 窗外 chuāngwài

- hai con mắt đờ đẫn nhìn ra ngoài cửa sổ.
- 我 wǒ 诚心 chéngxīn 祝神 zhùshén 赐福 cìfú 来 lái

- Tôi thành tâm cầu khấn Chúa ban phước lành.
- 不 bù 留神 liúshén ，刺溜 cīliū 一 yī 下滑 xiàhuá 倒 dào 了 le

- Không để ý, trượt chân xẹt một cái.
- 神明 shénmíng 听到 tīngdào 这 zhè 一切 yīqiè ，就 jiù 会 huì 赐给 cìgěi 你 nǐ 洪福 hóngfú 祥瑞 xiángruì

- Khi các vị thần nghe thấy tất cả những điều này, họ sẽ ban cho bạn Hồng Phúc và điềm lành.
- 书籍 shūjí 是 shì 精神食粮 jīngshénshíliáng

- Sách là món ăn tinh thần
- 为 wèi 人民 rénmín 造福 zàofú

- mang lại hạnh phúc cho nhân dân
- 中塅 zhōngduàn ( 在 zài 福建 fújiàn )

- Trung Đoạn (ở tỉnh Phúc Kiến).
Xem thêm 3 ví dụ ⊳