Ý Nghĩa của "祈求式" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

祈求式 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thể cầu xin

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 祈求式

- 要 yào 讲求 jiǎngqiú 实际 shíjì ，不要 búyào 讲求 jiǎngqiú 形式 xíngshì

- phải coi trọng thực tế, không nên coi trọng hình thức.
- 不要 búyào 摆摊子 bǎitānzi ，追求 zhuīqiú 形式 xíngshì

- không nên vẽ vời, chạy theo hình thức
- 她 tā 跪下 guìxia 来 lái 祈求 qíqiú 帮助 bāngzhù

- Cô ấy quỳ xuống cầu xin sự giúp đỡ.
- 他们 tāmen 祈求 qíqiú 上帝 shàngdì 把 bǎ 他们 tāmen 从 cóng 危险 wēixiǎn 中 zhōng 拯救 zhěngjiù 出来 chūlái

- Họ cầu nguyện cho Chúa cứu họ thoát khỏi nguy hiểm.
- 祈使 qíshǐ 式 shì 表达 biǎodá 要求 yāoqiú

- Thể mệnh lệnh biểu đạt yêu cầu.
- 你 nǐ 祈求 qíqiú 实现 shíxiàn 愿望 yuànwàng 时 shí 没 méi 闭上眼睛 bìshangyǎnjing 所以 suǒyǐ 不算数 bùsuànshù

- Khi bạn ước nguyện mà không nhắm mắt lại, nên không được tính là đúng!
- 我们 wǒmen 在 zài 新年 xīnnián 时 shí 祈求 qíqiú 吉祥 jíxiáng

- Chúng tôi cầu may mắn vào dịp Tết.
- 他 tā 向 xiàng 女朋友 nǚpéngyou 正式 zhèngshì 求婚 qiúhūn

- Anh ấy chính thức cầu hôn bạn gái.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳