Ý Nghĩa của "直属机关" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 直属机关

• 

  - 上级 shàngjí 机关 jīguān

  - cơ quan cấp trên.

• 

  - 你 nǐ 不能 bùnéng 妄自菲薄 wàngzìfěibó ， 让 ràng 他人 tārén 得到 dédào 属于 shǔyú 你 nǐ 应得 yīngde 的 de 事件 shìjiàn 和 hé 机遇 jīyù

  - Bạn không thể tự coi nhẹ bản thân mình, hãy để cho họ chứng kiến những cơ hội mà bạn xứng đáng có được.

• 

  - 国务院 guówùyuàn 直属机关 zhíshǔjīguān

  - cơ quan trực thuộc quốc vụ viện.

• 

  - 两 liǎng 国 guó 缔交 dìjiāo 以后 yǐhòu ， 关系 guānxì 一直 yìzhí 正常 zhèngcháng

  - hai nước sau khi ký bang giao, quan hệ trở nên bình thường.

• 

  - 不要 búyào 相信 xiāngxìn 他 tā 的 de 机关 jīguān

  - Đừng tin vào mưu kế của anh ấy.

• 

  - 他们 tāmen 是 shì 行政 xíngzhèng 机关 jīguān 的 de 人 rén

  - Họ là người của cơ quan hành chính.

• 

  - 这个 zhègè 机构 jīgòu 是 shì 直属 zhíshǔ 文化部 wénhuàbù 的 de

  - đơn vị này thuộc bộ văn hoá.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 与 yǔ 机关 jīguān 沟通 gōutōng

  - Họ đang liên lạc với cơ quan.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳