盛德 shèng dé

Từ hán việt: 【thịnh đức】

Đọc nhanh: 盛德 (thịnh đức). Ý nghĩa là: lòng tốt tuyệt vời, nhân vật đạo đức uy nghiêm, đức hạnh tuyệt vời.

Ý Nghĩa của "盛德" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

盛德 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. lòng tốt tuyệt vời

great kindness

✪ 2. nhân vật đạo đức uy nghiêm

majestic moral character

✪ 3. đức hạnh tuyệt vời

splendid virtue

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 盛德

- 弗雷德里克 fúléidélǐkè 几乎 jīhū 每天 měitiān 都 dōu 给 gěi 《华盛顿邮报 huáshèngdùnyóubào 》的 de 编辑 biānjí

- Fredrick đã viết thư cho biên tập viên của The Washington Post
- 丰盛 fēngshèng 的 de 酒席 jiǔxí

- bữa tiệc thịnh soạn
- 鼎盛时期 dǐngshèngshíqī

- thời kỳ hưng thịnh
- 乔治 qiáozhì · 华盛顿 huáshèngdùn 创建 chuàngjiàn 卡柏 kǎbǎi 间谍 jiàndié 组织 zǔzhī

- George Washington đã tạo ra Culper Spies
- 书架 shūjià 盛得 shèngdé 下 xià 这些 zhèxiē 书 shū

- Giá sách đựng được hết chỗ sách này.
- 丰盛 fēngshèng 的 de 午饭 wǔfàn 令人 lìngrén 馋 chán

- Bữa trưa thịnh soạn làm người ta thèm.
- 专业 zhuānyè 评审团 píngshěntuán 将 jiāng 邀请 yāoqǐng 德高望重 dégāowàngzhòng 的 de 行业 hángyè 专家 zhuānjiā 出任 chūrèn 评审团 píngshěntuán 顾问 gùwèn

- Ban phán quyết sẽ mời các chuyên gia trong ngành có uy tín cao làm cố vấn cho bồi thẩm đoàn.
- 乔治 qiáozhì · 华盛顿 huáshèngdùn 是 shì 你 nǐ 的 de 祖先 zǔxiān

- George Washington là tổ tiên của bạn?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳