Ý Nghĩa của "盖县" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 盖县

• 

  - 他 tā 不过 bùguò 是 shì 在 zài 欲盖弥彰 yùgàimízhāng

  - Anh ấy giấu đầu hở đuôi.

• 

  - 二 èr 万万 wànwàn 棵 kē 树 shù 覆盖 fùgài 了 le 山谷 shāngǔ

  - Hai trăm triệu cây xanh phủ kín thung lũng.

• 

  - 他们 tāmen 种 zhǒng 的 de 花生 huāshēng ， 产量 chǎnliàng 高 gāo ， 质量 zhìliàng 好 hǎo ， 在 zài 我们 wǒmen 县里 xiànlǐ 算是 suànshì 拔尖儿 bájiāner 的 de

  - đậu phộng họ trồng có sản lượng cao, chất lượng tốt, đứng đầu huyện ta.

• 

  - 马桶 mǎtǒng 的 de 盖子 gàizi 要关 yàoguān 好 hǎo

  - Nắp bồn cầu cần được đóng kỹ.

• 

  - 他们 tāmen 故意 gùyì 掩盖 yǎngài 事实 shìshí

  - Họ cố ý che giấu sự thật.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 盖房子 gàifángzi

  - Bọn họ đang xây nhà.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 寻找 xúnzhǎo 合适 héshì 的 de 址 zhǐ 来 lái 盖楼 gàilóu

  - Họ đang tìm kiếm vị trí phù hợp để xây dựng tòa nhà.

• 

  - 他们 tāmen 盖 gài 了 le 一栋 yīdòng 新房子 xīnfángzi

  - Bọn họ đã xây một tòa nhà mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳